Embarquez dans l'aventure avec Sīgwan, un voyageur accablé, en quête de sens. Alors qu'il sillonne l'Outaouais, la nature se dévoile en lui révélant aussi un destin inattendu: celui de devenir un gardien du territoire. Plongez dans un univers de splendeur, et laissez-vous inspirer par l’histoire poignante d'un périple qui transforme une vie.
Ce spectacle est né de la rencontre entre les 
Gardiens
 du territoire Anishinàbe de Kitigan Zibi et la 
Coopérative de Solidarité des Forêts et des Gens
, qui collaborent ensemble à la conservation de la biodiversité dans le cadre du projet 
Kidjīmāninān
.
L'intention est d'inviter la population de l'Outaouais à embarquer dans le bateau. Ramons tous ensemble pour protéger l'héritage naturel de ce magnifique endroit où nous cohabitons.
Au programme:
Présentation du projet Kidjīmāninān
Ouverture avec chant et danse traditionnelle
Prise de parole des Gardiens du Territoire Anishinàbe
Conte: Le Voyage de Sīgwan
Documentaire Kidjīmāninān de Mike McKay
Partage avec le public
Fermeture
Veuillez noter que cet événement sera bilingue et non traduit.
Au plaisir de vous compter parmis nous!
Embark on an adventure with Sīgwan, a wandering traveler in search of meaning. As he travels through the Outaouais region, nature reveals an unexpected destiny to him: to become a land guardian. Immerse yourself in a world of splendor and be inspired by the engaging story of a life-changing journey.
This show was born from the encounter between the 
Guardians
 of the Anishinàbe territory of Kitigan Zibi and the 
Coopérative de Solidarité des Forêts et des Gens
, who are collaborating to conserve biodiversity as part of the 
Kidjīmāninān
 project.
The intention is to invite the population of the Outaouais region to board the boat. Let's all paddle together to protect the natural heritage of this magnificent place where we live together.
On the program:
Presentation of Kidjīmāninān project
Opening with traditional song and dance
Anishinàbe Land Guardians Speak Out
Storytelling: Sīgwan's Journey
Kidjīmāninān Documentary from Mike McKay
Sharing with the public
Closing
Please note that this show will be bilingual and not translated.
We're looking foward to count you in!
Information Source: Université du Québec en Outaouais | eventbrite

Gatineau

Canada

Searching for information and tickets regarding Le voyage de Sīgwan / Sīgwan's Journey | Université du Québec en Outaouais taking place in Gatineau on Oct 15, 2025 (UTC-4)? Trip.com has you covered. Check the dates, itineraries, and other information about Le voyage de Sīgwan / Sīgwan's Journey | Université du Québec en Outaouais now! Trip.com has also prepared more similar exciting activities and discounted flight and hotel packages.

Le voyage de Sīgwan / Sīgwan's Journey | Université du Québec en Outaouais: Tickets, Dates & Itineraries | Trip.com

Le voyage de Sīgwan / Sīgwan's Journey | Université du Québec en Outaouais

Le voyage de Sīgwan / Sīgwan's Journey | Trip.com

null | Trip.com

Share your results and see what your friends think!

Hilton Lac Leamy

Canadian Museum of History

Museums

西溪老翁

Canadian Museum of Civilization
The Canadian Museum of Civilization is also known as the Canadian History Museum. The museum introduces the human history of North America spanning thousands of years. It is the museum with the most visitors in Canada. The museum adopts a unique modern design with smooth wave curves, which can inspire visitors&#39; creativity and imagination. Behind the museum, you can see the Parliament Building and the St. Lawrence River in the distance, and the scenery is very beautiful.

Jacques-Cartier Park

Natural scenery

130***97

It is an hour&#39;s drive from Old Quebec. Because it is a weekend, there are so many cars. We arrived at 9 o&#39;clock, and the parking lot was full, so we could only park on the side of the road.
You need to buy tickets to the park, not by vehicle but by person, 8.75 Canadian dollars per person including tax. Many locals come here to hike and boat.
The park is very large, and there are free shuttles to distant attractions. We wanted to see a nearby waterfall, but we walked for two hours on the mountain road according to the instructions, but we still didn&#39;t get there. We asked the locals who were hiking, and they said they still had to walk for another hour, so we had to give up.
Although we didn&#39;t see the waterfall, the autumn scenery of the park is indeed beautiful. I like the mountains and water here, the air here, and the autumn here.

Le voyage de Sīgwan / Sīgwan's Journey | Université du Québec en Outaouais

Details

Vote

Are you interested in Le voyage de Sīgwan / Sīgwan's Journey?

Recommended Products for Le voyage de Sīgwan / Sīgwan's Journey | Université du Québec en Outaouais

Hilton Lac Leamy

Canadian Museum of History

Jacques-Cartier Park

Le voyage de Sīgwan / Sīgwan's Journey | Université du Québec en Outaouais

Details

Vote

Are you interested in Le voyage de Sīgwan / Sīgwan's Journey?

Recommended Products for Le voyage de Sīgwan / Sīgwan's Journey | Université du Québec en Outaouais

Hilton Lac Leamy

Canadian Museum of History

Jacques-Cartier Park

More contents about Gatineau