I stayed here in Kanazawa, and it's about 400m from Kanazawa Station, which is quite convenient.
Service: Excellent! The front desk staff were all great and very responsive. The hotel's front desk is on the 13th floor and offers fantastic views, especially at sunset – it's practically a free observation deck. It's also very friendly for train enthusiasts; you can easily set up a tripod to photograph trains, which is a definite five-star feature.
Hygiene: Very good, no complaints.
Facilities: Parking for two nights was a little over 2000 yen, I've forgotten the exact number. However, there are very few parking spaces, only about 10. If you're driving, I recommend arriving early as hotel parking is first-come, first-served.
Environment: Uh, it's a bit too close to the railway line. The soundproofing in the rooms is just okay. I suggest getting earplugs from the front desk if you're a light sleeper (though it's not that exaggerated); the noise is mostly negligible.
Original TextTranslation provided by Google