After our trip to Huangshan, we wanted to make a detour to Hongcun. My travel companion suggested we treat ourselves to a nicer hotel since we were so tired. I had been eyeing this place for a while and finally convinced them, especially after too many disappointing民宿 (guesthouse/B&B) experiences. The environment was surprisingly good – a spacious vanity, very dry bedding, and a powerful air conditioner. What truly deserves praise is the food cooked by the hotel auntie; it was made with fresh ingredients, clean, hygienic, and great value for money. I think I had about 6 bowls of chicken soup! The proprietress even came to ask about our taste preferences, which was wonderful. The hotel's location is right next to Hongcun. The owner kindly showed us a shortcut, and it only took two or three minutes to reach the West Gate. I was already planning to leave a good review before we even left. Then, when we had to catch a shuttle to Xidi at noon, the owner enthusiastically drove us to the bus station. It wasn't far, but they said they didn't want us to get too hot – truly a kind person. The service was excellent. They even gave us a bag of *shaobing* (sesame flatbread) when we left, but it fell off my bag halfway, which was a bit sad 💔. If I ever come to Hongcun again, I'd definitely choose this place. Of course, I still prefer Xidi, hahaha!
Original TextTranslation provided by AI