▲ Stroll along the scenic Otaru Canal, where retro gas lamps and historic stone warehouses line the path. The calm water mirrors blue skies and red brick facades, exuding a romantic nostalgic charm.
▲ Glide across the water aboard an Otaru Canal cruise to admire century-old warehouses covered in vibrant ivy. This unique perspective offers a relaxing way to experience the town's poetic charm.
▲ Step into Otaru's famous Marchen Intersection, surrounded by historic stone buildings and charming Western-style architecture. Explore local craft shops while enjoying the relaxing European-style atmosphere.
▲ Standing proudly in front of the Music Box Museum, this iconic steam clock chimes every 15 minutes. Its vintage design and musical steam puffs add a delightful rhythmic touch to the streetscape.
▲ As you enter the Yoichi Distillery, the iconic "King of Blenders" stained-glass window captures your attention. Depicting a bearded gentleman holding a tasting glass, it symbolizes the master art of blending and serves as a classic spot for visitors.
▲ A giant traditional copper pot still stands outdoors against red-brick buildings and greenery. Yoichi continues to use direct coal-fired distillation, imparting a rich peaty flavor to its single malts.
▲ The exhibition area displays Yoichi Pure Malt along with aging samples showing variations in color and aroma. Visitors can explore the maturation journey and appreciate the time and craftsmanship behind each drop.
▲ The tasting counter features a circular design centered around a polished copper pot still. Ambient lighting creates an elegant atmosphere where visitors can sample fine spirits while admiring authentic distillation equipment.
▲ Located near the trail entrance, this guide map outlines the narrow ridge of Cape Kamui stretching into the Sea of Japan. It highlights key scenic spots and walking routes along the cape.
▲ Winding along the cliffside path, visitors can enjoy expansive views of the Sea of Japan. The sea cliffs combined with the ocean breeze offer a striking coastal landscape.
▲ Standing at the tip of Cape Kamui, the iconic "Kamui Rock" rises from the ocean. Clear waves crash against the sea stacks, creating a coastal scene steeped in local legends.
▲ From this high vantage point on Cape Kamui, visitors can enjoy sweeping views where the ocean meets mountains in the distance. The blend of sea and peaks creates a picture-perfect landscape.
▲ Famous for its vibrant "Shakotan Blue" waters, the ocean glows in beautiful shades of sapphire and emerald under sunlight, contrasting sharply with the rugged cliffs.
▲ Reaching Shimamui Coast requires walking through a narrow pedestrian tunnel. Exiting the dark passage reveals an open panorama of blue ocean and dramatic cliffs bathed in sunlight.
▲ Selected as one of Japan's Top 100 Coasts, Shimamui Coast is known for its clear blue waters. Scattered rocks and shallow reefs glisten in vibrant hues under the sun.
▲ Looking out from the viewpoint, visitors enjoy a broad view of the curved coastline and tranquil bay. Sea stacks and distant cliffs create a serene coastal panorama.
▲ Standing high above the coast, the blue of the Sea of Japan meets the horizon. Towering cliffs drop into the ocean waters, offering an expansive ocean view under clear skies.
▲ A natural waterfall cascades straight down the rugged cliff face into the sea, showcasing remarkable natural scenery.