https://uk.trip.com/moments/detail/wuyishan-22-129296455
當地嚮導蘇聰英China

Zhizhian Temple | A must-visit plum blossom viewing spot in Wuyishan every year

Zhizhian Temple | A must-visit plum blossom viewing spot in Wuyishan every year🌸 When the wind knocks on the mountain gate, the copper bell on the eaves shakes off a few snowflakes, revealing the plum branches slanting out of the red wall. Those petals are faded scriptures, embroidering the morning bell and evening drum into a faint fragrance in the shadow of the glazed tiles. The plum blossoms in the ancient temple are always thinner than those in other places, with the fragrance of incense embedded in the cracked bark, and when the moonlight spreads over the bluestone steps, half of the Hanshan poems flow out. The flowers bloom quietly, and even the sound of dew falling is clear, making the sound of Buddhist chanting seem even more distant. The old plum tree behind the meditation room understands reincarnation best. Before the arrival of spring, it measures the depth of snow with its branches, and when the first wisp of cypress smoke wafts from the incense kitchen, it quietly disassembles the ice gauze and folds the petals into plain paper - half a flower of the Diamond Sutra floats into the tea cup, and two unfinished Zen phrases fall on the meditation mat. The monks sweep the plum blossoms but not the fragrance, letting the clear air seep into the moss. The shadow of the plum blossoms is a verse under the ancient Buddha's green lamp, an epiphany between the morning bell and evening drum. One night, a mountain wind suddenly rises, blowing away the full tree of plum blossoms, and the abbot says that this is the plum blossom speaking for the Bodhisattva: when it blooms, it is not attached to form, and when it withers, it is not stained by dust.
View Original Text
*Created by local travelers and translated by AI.
Posted: Feb 16, 2025
Submit
0
Mentioned in This Moment
Attraction

Wuyishan National Park

4.6/57249 reviews | Historic buildings
Wuyishan
No.5 of Best Things to Do in Fujian
Available for tomorrow | Anytime cancellation
VND 250,000
View
Show More
Related Moments
Wuyi Palace

4-day itinerary for Mount Wuyi: A super detailed guide, check it out now!

ErikAndersen
Tianyou Peak

Essential Guide to 3-Day Trip to Mount Wuyi during the Lunar New Year

Brooks Henry97Henry
Wuyishan National Park

3-Day Wuyishan Winter Vacation: Tea Mountain Adventure

Isabella Davis Mia
Wuyi Palace

4-Day Wuyishan Tour: Discover the Beauty of Ancient Towns and Villages

hannahbreeze
Wuyi Palace

3-Day Wuyishan Tour: Read This Before You Go

SparklingMoonbeam
Wuyishan National Park

3-Day Wuyishan Tour: A Great Choice for Winter Break

FoodAdventures*
Wuyi Palace

Wuyi Mountain Winter Vacation 4-Day Tour Guide

Lucas654 Ward
Tianyou Peak

3-Day Wuyishan Itinerary: Explore the Top Attractions

emmett.valeros.santana
Roaring Tiger Rock

4-Day Wuyishan Tour: Super Practical Guide

Johnson Mary M
Wuyi Palace

3-Day Wuyishan Winter Vacation Itinerary: A Super Detailed Guide!

Brooks Amelia*37
Wuyishan National Park

Wuyishan: A Lost Paradise on Earth

EMMALINE CHRISTIAN
Wuyi Palace

Wuyi Mountain 2-Day Winter Vacation Tour: The Ultimate Guide

larkin_2133