[2025 Dujiangyan Attraction] Travel Guide for Erwang Temple (Updated Apr)

#culturetrip Erwangmiao Temple 二王庙 is a temple in Dujiangyan, built to honor the great deeds of Li Bin and his son who built this irrigation system. Inside the temple, there are statues of the two people and beautiful architecture. When I went in autumn, the trees in the temple area were red and yellow, very beautiful. 🚌 How to get there: The temple is in Dujiangyan, which is about 1-2 hours away from Chengdu. It is recommended to go with a tour, which is the most convenient. Take a bus, it is convenient. Then the guide will take you to see various places. #culturetrip

Hanging Friends Forever tokens at ER Wang Temple, also known as the Two Kings temple. This is a tradition that dates back many many years and visitors are welcome to take part in. #merrychristmas #merrychristmas

Er Wang or Two King temple was jolted by an earthquake about a decade ago, but has since reopened to tourists. It is a famous spot in the area is Southwest China that should not be missed. Worth the trouble it takes to get there.#merrychristmas #merrychristmas

#discoverchina 🌊 Dujiangyan | Ancient Irrigation Marvel & Scenic Retreat 📍 Location: Dujiangyan, Sichuan, China ⏰ Best Time to Visit: Spring & Autumn (pleasant weather, lush scenery) --- 🌟 Why Visit? ✔ 2,000-Year-Old Irrigation System 🌊 – A UNESCO-listed engineering masterpiece still in use today! ✔ Scenic & Peaceful 🍃 – Surrounded by mountains, rivers, and ancient temples. ✔ Cultural & Historical Depth 🏯 – Visit Erwang Temple and learn about Li Bing, the mastermind behind this system. ✔ Hiking & Nature Walks 🚶♂️ – Enjoy trails with breathtaking views of the Minjiang River. --- ✨ Tip: Visit early in the morning to avoid crowds and catch the misty mountain views for stunning photos! #travel #china

It was a trip to Dujiangyan, China 🇨🇳 We kicked off our day by visiting the Dujiangyan Irrigation System, one of the oldest and most advanced irrigation systems in the world 🌎 The engineering marvel was built during the Qin Dynasty, and it’s still in operation today, providing water 💦 to the region. The site itself is incredibly picturesque, with flowing rivers, lush greenery 🌳 and ancient structures that make it perfect for photos 📸 The peaceful atmosphere makes it easy to see why this place is so revered. 📍Dujiangyan Irrigation System, Dujiangyan City, Chengdu, Sichuan After learning about the fascinating irrigation system, we visited Erwang Temple, dedicated to the legendary figures Li Bing and his son, who are credited with designing the irrigation system. The temple itself is set amidst beautiful greenery 🌱 and offers incredible views of the surrounding mountains ⛰️ The peaceful ambiance and the stunning architecture made it a perfect spot for some spiritual reflection and photography 📸 📍Erwang Temple, Dujiangyan, Chengdu, Sichuan In the afternoon, we headed to Mount Qingcheng ⛰️ one of the most famous Taoist mountains in China. The mountain is covered in lush forests 🌳 and the temples and pathways lead you through peaceful, serene surroundings. We took a leisurely hike up to enjoy the views, explore ancient Taoist temples, and snap some beautiful photos of the mist-covered peaks. It’s a perfect combination of nature and spirituality 🙌 📍Qingcheng Mountain Scenic Area, Dujiangyan, Chengdu, Sichuan Before heading back to Chengdu, we explored the lively streets of Dujiangyan’s city center. The city has a charming blend of ancient architecture and modern development, with small shops and cafes ☕️ perfect for unwinding. We enjoyed a peaceful evening stroll along the streets, soaking in the local culture. The best part? The city comes alive at night with street food vendors and local music 🎶 definitely a great way to end the day 🙌 📍Dujiangyan City Center, Dujiangyan, Chengdu, Sichuan #discoverchina #travel #Vacation

If you're on a business trip to Chengdu and have a free day, but don't want to explore the city center, consider a day trip to Dujiangyan and Mount Qingcheng. Most online guides suggest a full day for this trip, but I split it into two half-days. On the first afternoon, I took a 70-minute taxi ride from Chengdu to Dujiangyan and stayed overnight at Mount Qingcheng. On the second day, I hiked up Mount Qingcheng in the morning and took a taxi back to Chengdu in the afternoon for my return journey. I. Itinerary 1. One-Day Trip: Morning: Visit the Dujiangyan Irrigation System and marvel at this ancient engineering feat. Afternoon: Head to the Front Mountain of Mount Qingcheng to experience Taoist culture and natural beauty. Evening: Return to Dujiangyan city center and savor the local cuisine. 2. Two-Day Trip: Day 1: Morning: Visit the Dujiangyan Irrigation System. Afternoon: Travel to the Front Mountain of Mount Qingcheng and stay overnight in Qingchengshan Town. Day 2: Morning: Explore the Back Mountain of Mount Qingcheng and admire the natural scenery. Afternoon: Return to Chengdu. II. Recommended Attractions 1. Dujiangyan Irrigation System Yuzui: The core of the irrigation system, dividing the Minjiang River into inner and outer streams. Feishayan: A crucial flood diversion and sediment discharge facility. Baopingkou: The key to controlling the inflow of water into the inner stream. Erwang Temple: A temple commemorating Li Bing and his son. 2. Mount Qingcheng Front Mountain Jianfu Palace: One of the main Taoist temples on Mount Qingcheng. Tianshi Cave: Where Zhang Daoling cultivated himself, one of the birthplaces of Taoism. Shangqing Palace: The highest Taoist temple on Mount Qingcheng, offering panoramic views. 3. Mount Qingcheng Back Mountain Tai'an Ancient Town: Experience the charm of the ancient town and sample local delicacies. Wulonggou: Known for its waterfalls and streams. Longyinxia: Famous for its precipitous plank roads and canyons. III. Transportation Guide Chengdu to Dujiangyan: High-speed Rail: Approx. 30 mins from Chengdu East Railway Station or Xipu Station. Bus: Approx. 1 hr from Chadianzi Bus Station or Xinnanmen Bus Station. Dujiangyan to Mount Qingcheng: Bus: Approx. 30 mins on Bus No. 101 from the entrance of the Dujiangyan Irrigation System. Taxi: Approx. 20 mins. IV. Food Recommendations Dujiangyan: Yu Rabbit Head: Spicy, savory, and fragrant. Zhao Mai Mian: Sweet noodles and dumplings in chili oil. Xin Fan Beef Bean Curd: Tender bean curd with rich beef flavor. Mount Qingcheng: Qingcheng Four Wonders: White Fruit Stewed Chicken, Qingcheng Pickles, Dongtian Rice Wine, and Qingcheng Tea. Smoked Bacon: A local specialty, fatty but not greasy. V. Accommodation Recommendations Dujiangyan: Luxury: Howard Johnson Resort Chengdu, Qingchengshan; Yuleshanju Hotel. Comfort: Holiday Inn Express Dujiangyan City Center; Holiday Inn Express Dujiangyan Ancient City. Mount Qingcheng: Luxury: Six Senses Qing Cheng Mountain; Howard Johnson Resort Chengdu, Qingchengshan. Comfort: Mount Qingcheng Xinyue Hot Spring Resort; Mount Qingcheng Grand Hotel. VI. Travel Tips The best time to visit is during spring and autumn. Mount Qingcheng is prone to rain, so bring an umbrella. There is a large temperature difference in the mountains, so dress warmly. There are many tourists during holidays, so it is recommended to travel during off-peak seasons. VII. Cost Reference Tickets: Dujiangyan Irrigation System: CNY 80/person Mount Qingcheng Front Mountain: CNY 90/person Mount Qingcheng Back Mountain: CNY 20/person Transportation: High-speed rail from Chengdu to Dujiangyan: CNY 15/person Bus from Dujiangyan to Mount Qingcheng: CNY 2/person Accommodation: Budget hotels: CNY 200-300/night Comfort hotels: CNY 400-600/night Luxury hotels: CNY 800+/night Food and Beverage: CNY 50-100/person per day VIII. Maps Dujiangyan Scenic Area Map Mount Qingcheng Scenic Area Map IX. Other Guide services are available in the scenic area. It is recommended to book in advance. Pay attention to safety and keep your belongings safe. Have a pleasant trip‼️

| Ancient Temples × Mountaintop Tea × Mystical Forests. 🌿Explore Mount Lingyan in Dujiangyan: Hidden Hiking Gems | Ancient Temples × Mountaintop Tea × Mystical Forests Near Chengdu, there's a magical mountain forgotten by time—Mount Lingyan ⛰️. Here, ancient trees tower into the sky, clouds and mist swirl, and the serenity of thousand-year-old temples blends with the tranquility of mountaintop tea houses. A favorite "divine route" among hiking enthusiasts, it lacks the crowds of Mount Qingcheng's front mountain, offering a unique and secluded tranquility ✨. Today, join me on this mystical forest path and experience the poetic fusion of hiking and nature. 🚶♀️Route Highlights Lingyan Mountain Boardwalk—Lingyan Ancient Path—Lingyan Ancient Street—Yunzuo Tea House—Lingyan Academy 📌Approx. 7 km | ⏳Duration: 3.5 hrs | 🌟Difficulty: ★★ 👨👩👧👦Suitable for all ages | 🍁🌸❄️Scenic year-round 🌳Stop 1: Lingyan Zen Wonderland: Forest Bathing on the Boardwalk Starting from the Erwang Temple parking lot in Dujiangyan, gently ascend along the "Lingyan Zen Wonderland" boardwalk. Towering fragrant nanmu and ginkgo trees on both sides intertwine to form a green canopy🍃. In late autumn, golden leaves carpet the stone steps🍂, and the soft pine needles underfoot rustle. Mist hangs in the air☁️, occasionally punctuated by birdsong🐦, as if stepping into a fairytale forest from a Miyazaki film. Looking back from the mountainside, the city of Dujiangyan appears and disappears like a traditional Chinese ink painting🎨. 🏮Stop 2: Lingyan Ancient Street: A Glimpse into the Past This ancient bluestone street is a must-see before reaching the summit! Wooden houses in the Sichuan style, adorned with faded red lanterns, line the street. A friendly little yellow dog🐕 wags its tail at the corner, becoming a "lucky charm" for hikers. The firewood-cooked douhua rice🔥 at the end of the street is a hidden gem—soft douhua dipped in chili sauce🌶️, a mountain delicacy that touches the soul! (⚠️Tip: Bring cash💵! The signal on the mountain often "disappears.") 🍵Stop 3: Yunzuo Tea House: Cliffside Relaxation Passing through the ancient street, halfway up the mountain, lies the cliffside Yunzuo Tea House. Built with old Yunnan wood, the tea house offers stunning views of the rolling sea of clouds☁️. Brew a pot of Pu'er tea over a charcoal fire, and let the tea aroma dance with the mountain breeze🌬️. The owner jokes, "Time here isn't for rushing, but for wasting⏳." Sitting and watching the clouds, you might forget whether you're in the mortal world or a fairyland✨. 📖Stop 4: Lingyan Academy × Ancient Temple: A Thousand Years of Zen The final stop is the Lingyan Academy, nestled deep in the forest! Thousands of books📚 line the shelves between the blue tiles and white walls. Sunlight☀️ streams through the carved window lattices onto the ancient texts, inviting a sense of reverence. Further up, the bell🔔 of Lingyan Temple echoes, ancient nanmu trees embrace the temple, and the lingering incense dispels all restlessness. In late autumn, the ginkgo leaves fall like golden rain🍂, a hidden gem for photographers📸! 🚗Practical Hiking Tips 1️⃣ Transportation ▸Drive to "Lingyan Ancient Street Parking Lot"🚗 (20 mins less walking than Erwang Temple parking lot) ▸High-speed rail: Chengdu Xipu Station → Dujiangyan Station (30 mins), then a 15-yuan taxi ride 2️⃣ Packing List ▸Essential: Non-slip hiking shoes👟 | 1L water bottle💧 | Windproof jacket (large temperature difference at the summit!) ▸Optional: Hiking poles (some stone steps are steep and slippery) | Camera📷 (too many beautiful views!) 3️⃣ Seasonal Activities 🍁Oct-Nov: Colorful autumn leaves + ginkgo rain | 🌸Apr-May: Blooming alpine azaleas ⚠️Caution: Stone steps are slippery and dangerous in rainy weather! 4️⃣ Hidden Gem Watch a sunset🌅 at the Yunzuo Tea House! As night falls, the lights at the foot of the mountain intertwine with the starry sky🌌, a breathtaking sight. 🌌Postscript The beauty of Mount Lingyan lies in its tranquility🌿. No noisy crowds, only the whispers of the wind, birdsong, and your own footsteps👣. If you're tired of the hustle and bustle of popular attractions, come here and be a mountain dweller for a day: ▸Sip a cup of cloud-mist tea, and feel the wind between your fingers🍵 ▸Read half a volume of an old book, and listen to the bell awaken the world📖 ▸Walk through the falling ginkgo rain, and collect the autumn colors in your heart🍂 📌Trip Information Card 📍Address: Mount Lingyan, Dujiangyan City, Sichuan Province 🎫Tickets: Free (temple incense is voluntary) ⭐Recommendation: ★★★★☆ 👥Suitable for: Family hikes | Zen retreats | Photography 🌟Follow me to discover more hidden hiking gems!

| Encounter the romance and passion of millennia-old water conservancy. Chengdu, a city full of vitality, and Dujiangyan, a shining jewel within it ✨. It is not only a World Cultural Heritage site but also a crystallization of ancient wisdom. Follow this guide to embark on a wonderful journey through Dujiangyan! 1. Best Time to Travel Dujiangyan has four distinct seasons and a pleasant climate. Spring (March–May) sees average temperatures between 10–20°C, a time of renewal and blooming flowers, perfect for spring outings. Summer (June–August) temperatures range from 22–30°C. While it can be humid, Dujiangyan's cool water system offers a refreshing escape, ideal for summer retreats and water activities. Autumn (September–November) enjoys average temperatures of 15–25°C, with crisp air and golden ginkgo leaves adding a unique charm to ancient Dujiangyan. Winter (December–February) temperatures hover between 3–10°C. Though a bit chilly, winter in Dujiangyan offers a tranquil beauty and unique winter waterscapes❄️. 2. Must-See Attractions 1. Dujiangyan Irrigation System: The core scenic area, a must-see! The three main projects—Yuzui, Feishayan, and Baopingkou—still function after thousands of years, a testament to the wisdom of the ancients. Stand on Anlan Suspension Bridge, overlooking the rushing river, and experience the fusion of history and nature. 2. Erwang Temple: Built in memory of Li Bing and his son, this temple boasts ancient charm and intricate architecture. Here, you can learn about their story of water control and feel the ancient people's admiration for these heroes. 3. Yulei Mountain Park: Connected to the Dujiangyan scenic area, climb Yulei Pavilion for a panoramic view of Dujiangyan city and the irrigation system. The mountain is lush with trees, the air is fresh, and strolling through it is incredibly relaxing. 3. Nearby Food 1. Nanqiao Food Street: This street is a foodie's paradise, offering a variety of local snacks. Ice jelly, smooth and refreshing, paired with brown sugar, crushed peanuts, and fruit, is pure bliss. Don't miss the tofu pudding, with its delicate texture and rich, spicy, and satisfying flavors! 2. White Fungus Stewed Chicken: A Dujiangyan specialty, this dish features local chicken and white fungus slow-cooked to perfection. The soup is rich and flavorful, the chicken tender, and the dish is both nutritious and heartwarming. 3. Zha Zha Noodles: Chewy noodles, crispy minced meat, and special seasonings create a rich and unforgettable flavor. 4. Things to Note 1. The Dujiangyan scenic area is large, so comfortable shoes are recommended. 2. Take sun protection and mosquito repellent measures in the summer, including sunscreen, hats, and mosquito repellent spray. 3. Dress warmly in winter, bringing a thick coat. 4. Protect the environment while in the scenic area and do not litter. 5. Pay attention to food hygiene and choose reputable restaurants. Dujiangyan offers a rich history, stunning natural scenery, and tempting cuisine. Come and embark on an unforgettable journey🎈!

It's time to travel for Lunar New Year! 3-day tour of Emei Mountain and Leshan Giant Buddha, two major attractions, with a super practical guide! Start your pilgrimage now! -------- 🚩Itinerary: DAY 1: Emei Mountain—Golden Summit Conquer the peak of Emei Mountain, stay overnight at the Golden Summit to admire the starry sky, and feel the magnificence and mystery of nature. DAY 2: Emei Mountain—Leshan Day Cruise After descending the mountain, head to Leshan, take a cruise to enjoy the Giant Buddha and river view, and enjoy a leisurely cruise. DAY 3: Erwang Temple—Qingcheng Mountain Visit the ancient Erwang Temple, then climb Qingcheng Mountain to experience Taoist culture and the tranquility of the mountains and forests. -------- Attraction Recommendations: ⭐⭐⭐⭐⭐ Emei Mountain Address: Huangwan Town, Emeishan City, Leshan City, Sichuan Province Opening Hours: Nov 1, 2024–Apr 30, 2025 07:00–16:00 Duration: 1–2 days Climb Emei Mountain, experience the changing seasons, play with the monkeys, listen to the bells of ancient temples, and enjoy the fun of climbing. ⭐⭐⭐⭐⭐ Qingcheng Mountain Address: Qingchengshan Road, Qingchengshan Town, Dujiangyan City, Chengdu City, Sichuan Province Opening Hours: Nov 1, 2024–Mar 1, 2025 08:30–17:00 Duration: 1 day Explore Taoist culture and taste ancient relics. Qingcheng Mountain is waiting for you to discover the endless scenery between the mountains and rivers. ⭐⭐⭐⭐ Golden Summit Address: No. 41 Mingshan South Road, Emeishan City, Leshan City, Sichuan Province Opening Hours: Jan 16–Dec 14 06:00–17:00 Duration: 1–3 hours Standing on the Golden Summit, look up at the golden statue of Samantabhadra Bodhisattva and feel the shock of your soul. ⭐⭐⭐ Erwang Temple Address: Inside Dujiangyan Scenic Area, Gongyuan Road, Dujiangyan City, Chengdu City, Sichuan Province Opening Hours: 08:00–18:00 Duration: 20–30 minutes Walk into Erwang Temple, learn about the history of Dujiangyan, and appreciate the wisdom of the ancients in water management. -------- Travel Preparation: 🎒 Emei Mountain and Leshan Giant Buddha Essentials 👗 Clothing: Down jacket, thermal underwear, thick sweater, windproof jacket. Prepare these for winter trips to Emei Mountain. 👟 Shoes: Non-slip hiking boots or snow boots to ensure you walk steadily on icy roads. 🎩 Accessories: Hat, scarf, gloves. The three treasures of winter warmth are indispensable. 📘 Documents: ID card, ticket booking information. Travel essentials, don't forget. 💧 Supplies: Thermos, dry food, snacks. Replenish energy at any time and maintain physical strength. 📷 Photography: Camera, mobile phone, spare battery. Capture the beauty and memories. 💊 Others: Common medicines, sunscreen. Be prepared and travel with peace of mind. -------- ✨️After your trip, don't forget to share your Emei Mountain and Leshan Giant Buddha journey!✨️

No one should know that Dujiangyan is a national 5A-level scenic spot, right? Dujiangyan - the preservation of thousands of years of hydraulic projects, condensing the crystallization of the wisdom of the Chinese nation, is really absolutely absolutely extinct!! 🌟[Dujiangyan Tour Guide]🌟 📍Address: Guankou Town, Dujiangyan City, Chengdu City, Sichuan Province 🕒Opening Hours: 08:00 - 18:00 (May be extended to 18:30 in summer) 💰Ticket price: Adult ticket 90 yuan, students and seniors half price (discount tickets 45 yuan) [RedHeart] Historical Background: In 256 BC, Li Bing, the prefect of Shu County in the Qin Dynasty, and his son Erlang, faced with the dilemma of flooding the Minjiang River, decided to adopt the strategy of "controlling the water to benefit, rather than blocking", pioneering the great project of Dujiangyan. 🌈Highlights Introduction🌈 1. Dujiangyan Water Conservancy Project: The ancient and magical damless water diversion project, with a history of more than 2000 years, is still functioning today. 2. Erwang Temple: Temple dedicated to Li Bing and his son to learn about ancient hydraulic wisdom. 3. Anlan Cable Bridge: Across the Minjiang River, experience the excitement of rocking and enjoy the scenery on both sides. 4. Yulei Mountain Park: Climb high and look far, overlooking the whole view of Dujiangyan, breathe fresh air. 🚶‍♂️Travel route🚶‍♀️ 1. Entrance → Dujiangyan Water Conservancy Project (it is recommended to ask a guide to explain, about 1 hour) 2. Temple of the Second King (learn the history, about 30 minutes) 3. Anlan Cable Bridge (experience, about 20 minutes) 4. Yulei Mountain Park (climbing, about 1.5 hours) 5. Exit, near a food court, taste local snacks ✨Travel Tips✨ 1. Wear: Wear comfortable shoes, Yulei Mountain Park requires walking. 2. Sunscreen: Bring good sunscreen for strong summer sun. 3. Time: Avoid holidays, less people experience better. 4. Tour guide: Highly recommended, ask your guide to explain for a deeper understanding of history. 5. Food: Don’t miss local specialties such as Guan County Tofu and Qingcheng Mountain Lao Pork. 🎉Sincere Suggestion🎉 Dujiangyan is not only a trip, but also an experience through history. Bring your family and children to feel the great wisdom of the Chinese nation!

🐼 Panda Valley; Dujiangyan One-Day Tour Guide 🎋 🕢 Itinerary: Take the high-speed train from Xipu to Lidui Park at 7:30 in the morning, enjoy the view of the New Year goods brands along the way, and then head to Panda Valley. In the afternoon, visit the Dujiangyan Qin Yan Tower, Er Wang Temple, and Anlan Bridge. 🐼 Panda Valley Experience: The air is fresh and pleasant in the early morning, with light rain lingering, a cool breeze on the face, extremely comfortable. Watch the adorable pandas up close, with lively male pandas scratching themselves up in the trees, the gentle female pandas eating leisurely, and the little red pandas scurrying around. A unique flavor! 🏞️ Dujiangyan Scenery: Visit Qin Yan Tower, Er Wang Temple, and Anlan Bridge. If you encounter traffic congestion, consider walking a bit before taking a taxi. Taste local specialties along the way, such as Dou Small Bowl, Taiping Zhang laozao, and Cultural Revolution green onion rolls. Try the corn cakes in Guanxian Ancient City, which have a fresh taste and leave a lasting impression. 💦 Dujiangyan Irrigation Project: The magnificent Dujiangyan Irrigation Project is breathtaking, with clear and majestic water flows. Along the way, you can see the blue water, which is said to flow down from Jiuzhaigou. Even if you don't witness the 'blue tears,' it is still awe-inspiring. 🏨 Accommodation Suggestions: It is recommended to book hotels near Dujiangyan on Ctrip for convenient itinerary planning and to ensure a comfortable accommodation environment. A one-day tour of Panda Valley and Dujiangyan allows you to watch the adorable pandas up close and appreciate the spectacular sight of the Dujiangyan Irrigation Project, making it an unforgettable travel experience! 🐼🌊🌟

Sichuan Chengdu ~ Dujiangyan. Traveling is about seeing the places you want to see, seeing is believing. I went to Taiwan in 2015, saw Sun Moon Lake in my textbooks, and visited Kaohsiung City as shown in the weather forecast. I found that seeing is better than hearing about it a hundred times. With this idea in mind, I visited the Dujiangyan Irrigation System the day after arriving in Chengdu. We booked a private tour from downtown Chengdu to go directly to the back gate of Dujiangyan. In the summer in Sichuan, the flow of people is huge. It will be crowded if we start the tour from the front gate. It will be better if we go in the opposite direction from the back gate, but not much better. Not far from the back door, you can climb up to the Qinyan Tower and overlook the entire water conservancy project. This is my first time to visit the construction site. Qinyan Tower was originally an observation deck. It was an antique-style observation deck that was built more than 30 years ago. It was damaged in an earthquake more than ten years ago and was demolished and rebuilt. It was not a cultural relic and was not worth repairing. It is called Qinyanlou. Yan means a water-blocking dam, and Qin means that this place belongs to the Qin State. When Qin conquered the six kingdoms and unified China, it also destroyed the ancient Shu Kingdom, which then belonged to the Western Rong. During the reign of King Zhaoxiang of Qin, Mi Yue's son, he selected Li Bing to be the prefect here. He spent decades building the Dujiangyan Irrigation Project, which consisted of the Yuzui, Feishayan and Baopingkou weirs. This divided the Minjiang River into two streams, an inner stream and an outer stream, thus solving the flood problem in the area. In order to commemorate Li Bing's achievements, later generations built the Erwang Temple to worship him. The Erwang Temple is surrounded by nan trees. They are real nan trees, all of which are more than 500 years old. This was originally the ancestral hall of Du Yu, the ancient Shu king, and later it was used to worship Li Bing and his son. It is said that there is no historical record of Li Bing's family members, but the lovely people were unwilling to do it. They thought that such a big project could not be done by one person alone and needed help from family members, so they developed a Li Erlang, who was considered Li Bing's son. Later, the two were successively conferred titles of king by the imperial court, and this place was changed into the Temple of the Two Kings. The temple was built on the foothills next to Dujiangyan and has been rebuilt several times, the last time being due to an earthquake more than ten years ago. Inside the Erwang Temple, there is a hall with statues of Li Bing and his wife, and another hall with a statue of Li Erlang. In front of the halls there is a three-pointed double-edged sword and Roaring Sky Dog, um, the configuration of Erlang Shen. Local people believe that Li Erlang and Yang Jian are the same person, both are Erlang Shen, but they are not in the same world, which is consistent with some Taoist statements. It has been said among the people that Erlang Shen was from Guankou, and there is a Guankou town under the jurisdiction of Dujiangyan, so the Erwang Temple in Dujiangyan is the Taoist temple of Erlang Shen. This logic is the same as that of Nezha living in Chentangzhuang. Since it is a folk legend, it doesn't matter whether it is true or not. However, the head of Roaring Sky Dog is obviously brighter than its body. Tourists may not know whose temple it belongs to, but they definitely know that they can touch the dog's head without any worries. It is not clear if it was because of Erlang Shen, but the scene of falling into the Spider Cave by mistake in the 1986 CCTV version of Journey to the West was filmed here, and several other chapters were filmed in Qingcheng Mountain. After the earthquake, half of the Erwang Temple collapsed. What is preserved now is half old and half restored. Because it was built on the mountain, it is a courtyard-style building with stone steps everywhere and frequent left and right turns. When you walk near the Sanguan Temple, you will see a stone inscription which says “When you are on the right path, get rid of your selfishness”. The heart is “white” and to get on the right path you must get rid of your selfishness. This is great wisdom. Go out of the gate and cross the Anlan Bridge to the other side of the river, stroll along the river, see the green trees blocking the sun up close, and see the endless green forests in the distance, and you will truly feel the connotation of green waters and green mountains being invaluable assets. There is also a South Bridge outside the Dujiangyan Scenic Area, which is a place to rest. The Neijiang River whizzing by below is the diverted water. If you drop your cell phone, you can’t find it, and if you fall into the water, you can’t fish it out. When leaving Dujiangyan, we passed by Yangtianwo Square, where a panda lying down and playing with a mobile phone was statued. It is considered a popular check-in spot for internet celebrities. At noon, the tour guide arranged for us to have a stewed chicken meal. The whole chicken was stewed in an iron pot with some vegetables, and the six of us couldn't finish it. We climbed Mount Qingcheng in the afternoon and drank a bowl of hot brown sugar wine lees before returning. It was said that this was an old shop run by several generations since the Republic of China period. The taste was good the first time I drank it and I felt very comfortable after drinking it. Now I am convinced that drinking alcohol can warm the stomach. We’ll find a local restaurant when we get back to Chengdu in the evening. We’ll talk about when to eat together.

The Erwang Temple is one of the core scenic spots of Dujiangyan at the foot of Yulei Mountain. It was originally built in the Southern and Northern Dynasties, but was later destroyed. The existing buildings were built in the late Qing Dynasty and the early Republic of China. Originally to commemorate Dujiangyan's excavator Li Bing and his son Erlang, there are also angels such as Wenquxing. After all, Qingchengshan-Dujiangyan scenic spot is dominated by Taoism. I heard a tour guide telling a Japanese person that Wenquxing is "Mr. Yu" (good teacher). It feels a bit funny, but to some extent it is not wrong.