Hongfang Creative Industrial Zone Review

一直都不知道在淮海路上，还有这么一个地方。可能是因为知道的人不多，所以里面人也不多，里面有许多文创小店，很多店主都是自己设计，然后自己再售卖

很喜欢的一个地方，是上海的一个地标性的文创基地，地处淮海路，室内室外都很有看头。户外的景观设计很有现代感，也有生活气息，在红色厂房的映衬下生机勃勃。室内有免费或收费的展览，很多艺术家家的创作工作室，都打造的非常有格调。

There is a cultural and creative area on the busy Huaihai Road, Hongfang. Originally Shanggang No. 10 Factory, in the reconstruction of the original factory building, using the framework of the old industrial buildings, combining the characteristics of the factory building with the modern architectural art, Hongfang was built into a comprehensive cultural center. There are galleries, studios, cafes, restaurants, and many creative sculptures made of scrap steel.

Creative Park has always been a favorite. I've been here before to see Dior's exhibition. Now there's Gucci on this side. It's very suitable for taking pictures of emotional splitting. There are many exhibitions worth seeing with strong artistic flavor. Almost every time I come, I feel a little changed. Han Han's coffee shop recently opened here. And before the hot chocolate cake Belle magic. There are also several Western restaurants. It's the most suitable place for a lazy weekend. Transportation is also convenient.

The original iron and steel plant is located in the center of the city. After the relocation of the steel plant, the factory is vacant. The city government plans to turn it into a cultural and creative park with sculpture art as the main theme. Many design companies are attracted to the park. The flowers and trees are sparse in the garden, and various sculpture works stand in the forest. It is worth spending about half a day to enjoy and play here.

因为这次在里面和民生现代美术馆都有鹦鹉螺集市举办，所以又去了红坊，这次人好多，比以前人多多了，看到了一些露天的新的雕塑艺术作品，很值得观摩一下，还去园区里靠近门口的一个画廊赏赏画，提高自己的艺术修养，感觉又是一次不错的出行。

Hongfang's former 10 Shanggang factories are now art parks. These two days, Fuji Company is engaged in activities here, which attracted many enthusiasts to rush to Korea. I have become one of them, but what I am interested in is the installation art on Hongfang's lawn, and even "senior beauty" has become part of it.