Shubi no Matsu

There was a pine that was hanging.

Original Text

It is located on the south side of the road on the west side of Kuramae Bridge. There is a pine tree and a monument, but I wondered what the pine tree at the end was, but the pine tree that was once called by this name was a little far away, and the branches were weeping on the surface of the river. It seems that it was. It's a little different from the general image of pine trees.

Jiangxi Times に "Today の First and End は..." と Intelligence Exchange の Place でした

Original Text

We will disseminate information about "Suo no Matsuru Monument" in Kuramae, Taito Ward. I visited "Suo no Matsuru Monument" on January 4, 2023. Access to the "Shuo no Matsuru Monument" is to go left from the A1 exit of "Kuramae Station" on the Toei Asakusa Line. If you go straight for about 90 ｍ, you will find a large "Kuramae Dori" (signal display name: "Kuramae 1-chome"). Cross the signal, turn left, and go straight for about 300 ｍ, and you will find the "Shuo no Matsuru Monument" on your right hand in front of "Kuramaebashi". The area around the west side of "Kuramaebashi" is ...

now the seventh.

Original Text

There is a stone monument at the foot of the Masabashi bridge. The first "Suo no Matsu" fell in the Anei era (1772 ～ 80) during the Edo period, and then died or burned down. It seems that a monument was built at this bridge with Su. The current pine tree is said to be the seventh generation.

it was at the foot of kuramaebashi.

Original Text

　If you walk east from Kuramae Station on the Asakusa Line, you will find Kuramae Bridge over the Sumida River. At the foot of the downstream side, there was a pine monument at the end. There is also a pine tree along with the monument. I thought, is this the pine tree of the end because it is still a young tree? It is said that it is the ７ generation counting from the first generation in the Edo period.

７ There was a pine tree of the generation.

Original Text

　There was this pine tree at the foot of the bridge on the Kuramae Station side of Kuramae Bridge over the Sumida River. There was a stone monument and an explanation board, and there was a pine tree (not so big, it was a young tree) with blue 々. According to the explanation board, there was a "sumu no pine" on the banks of the Sumida River between the 4th and 5th moats of Kawashita Asakusa Mizo about 100 meters from here, and the branches were weeping so that they could reach the surface of the river. It seems that the pine trees that are growing now are the ７ generation pine trees.