As soon as I entered the lobby on the day of check-in, I immediately wanted to stay at this hotel for another night. [It’s a pity that it’s full]
Hotel guidance and communication are only in Japanese and English. When leaving, arrange a shuttle bus to [Kowakidani] station.
PS: There are up and down mountain cable cars. If you go in the wrong direction, you will have to go in a big circle. Remember to tell them the direction you want to go.
Original TextTranslation provided by Google