Hotel History

La posizione dell'hotel è leggermente defilata rispetto al centro della città e in salita. La temperatura delle camere è leggermente fredda e la doccia dei bagni privati sarebbe da risistemare. Tuttavia, il personale, che non parla inglese, è totalmente disponibile ad aiutare gli ospiti e molto generoso quando si tratta di offrire prodotti e servizi.

Владелец отеля Константин заслуживает отдельного упоминания: встретил радушно, всё рассказал, показал, налил домашнего вина, по договорённости свозил ещё в пещеру Прометея и на домашнюю винодельню (не свою). Сам отель небольшой, на несколько номеров. Мы брали 2 номера- 4-х местный номер и номер на двоих с терассой. С террасы открывался панорамный вид на город и храм Баграти. Номера были просторные, для старинного здания хорошо обустроенные. В общей зоне внизу можно посидеть около камина, выпить чай/кофе/чачи/вина. Вино в бутылках можно там же купить. Завтрак тоже приносит сам Константин- всего немного, но домашнее и вкусное. Из минусов- ездили в январе, сначала было очень холодно в номерах, пришлось разогревать их кондиционером. В душе нет ни перегородок, ни шторок, что приводит к лужам на полу. Константин сказал, что дверцы в душе будут, но их пока не привезли и не смонтировали, так что этот момент скоро уберут.

Siamo arrivati in Georgia all'aeroporto di Kutaisi ed abbiamo soggiornato una notte all'hotel History. Il proprietario Konstantine è stato gentilissimo: ci ha accolti offrendoci della Chacha, tipica grappa Georgiana, accompagnata con del miele e mandarini. Inoltre, per venire incontro alle nostre esigenze è stato disponibile ad anticipare l'orario della colazione rispetto all'orario previsto. L'hotel è bella ed accogliente, ed il centro di Kutaisi si raggiunge facilmente a piedi con una passeggiata. Il letto era comodo, e la camera con un ampio balcone offriva una bella vista sul paese. Prima di ripartire, Konstantine ci ha donato una bottiglia di Chacha da portare con noi. La sua gentilezza ci ha scaldato il cuore. We arrived in Georgia at the Kutaisi airport and stayed one night at the History hotel. The owner Konstantine was very kind: he welcomed us by offering us Chacha, a typical Georgian grappa, accompanied with honey and mandarins. In addition, to meet our needs he was available to bring the breakfast time earlier than usual. The hotel is nice and welcoming, and the center of Kutaisi is easily reached on foot with a walk. The bed was comfortable, and the room with a large balcony offered a nice view over the village. Before leaving, Konstantine gave us a bottle of Chacha to take with us. His kindness warmed our hearts.

È stato tutto perfetto. Camere meravigliose, arredate con gusto, dotate di tutti i servizi e pulitissime. La struttura è molto tipica e davvero bellissima. Il punto forte è sicuramente Kostantine, il suo proprietario che ci ha accolto in modo super caloroso, offrendoci prodotti e liquori locali e facendoci immediatamente sentire a casa. La struttura è ben posizionata e ha un parcheggio privato. In pochi minuti a piedi si raggiunge il centro con una bella passeggiata. Assolutamente consigliata. Grazie Kostantine